Am 31. Juli 2026 hat MIA – Für die Menschen in Asten einen Ferienprogramm-Tag im Rahmen der Ferienpassaktion veranstaltet. 27 Kinder waren dabei, als die Rettungshundestaffel der Freiwilligen Feuerwehr Traun zeigte, wie Rettungshunde vermisste Menschen suchen und finden. Es wurde ein heißer, fröhlicher Tag mit echten Vierbeinern, viel Mitmachen und einer großen Portion Kinderlachen. Hier ist der Rückblick — und warum MIA solche Angebote für Kinder in Asten wichtig findet.
Was war beim MIA-Ferienprogramm in Asten los?
Kurz gesagt: Am 31. Juli 2026 kamen 27 Kinder beim Ferienprogramm von MIA in Asten zusammen, um die Rettungshundestaffel der Freiwilligen Feuerwehr Traun kennenzulernen. Die Kinder durften bei einer Rettungshunde-Vorführung selbst mitmachen, lernten den richtigen Umgang mit Hunden und ließen den heißen Tag mit Pizza, Eis und Rasensprenger ausklingen.
Ein solcher Tag ist kein politischer Termin, sondern ganz einfach ein schöner Nachbarschafts-Moment: Kinder aus Asten, die gemeinsam etwas erleben, das ihnen in Erinnerung bleibt.
Wie lief der Ferienpass-Tag ab?
Der Ablauf war Schritt für Schritt auf die Kinder zugeschnitten:
- Vorführung der Hundestaffel. Die Hundeführer:innen der Freiwilligen Feuerwehr Traun zeigten mit ihren vier Hunden, wie Menschen gesucht und geborgen werden.
- Mitmachen. Die Kinder durften selbst zu „zu bergenden Personen“ werden — die Hunde suchten und fanden sie.
- Umgang mit den Hunden. Wer wollte, durfte die Hunde streicheln; die Hundeführer:innen erklärten, welcher Hund was mag und was nicht.
- Abkühlung und Ausklang. Bei großer Hitze gab es Minipizzen, Eis und einen Rasensprenger — und ausgelassenes Toben in der Wiese.
Die Hundestaffel der Feuerwehr Traun zu Gast
Der Höhepunkt des Tages war der Besuch der Rettungshundestaffel der Freiwilligen Feuerwehr Traun mit ihren vier Hunden. Teams dieser Staffel sind nicht nur regional, sondern auch bei internationalen Katastropheneinsätzen gefragt — 2023 waren Trauner Rettungshundeteams etwa nach dem schweren Erdbeben in der Türkei und Syrien im Einsatz (im Rahmen der Austrian Forces Disaster Relief Unit, AFDRU). Für die Kinder war es beeindruckend, diese Tiere und ihre Arbeit aus der Nähe zu erleben.
Kinder als „zu bergende Personen“
Das Beste daran: Die Kinder durften aktiv mitmachen. Sie versteckten sich und spielten die Personen, die gesucht werden mussten — und die Hunde spürten sie zuverlässig auf. Diese kleine Übung machte begreifbar, was Rettungshunde im Ernstfall leisten, und sorgte für strahlende Gesichter, sobald ein Hund sein „Fundstück“ erreicht hatte.
Respektvoller Umgang mit den Hunden — auch mit Angst
Ein wichtiger Teil des Tages war der richtige Umgang mit Hunden. Gestreichelt werden durften nur die Hunde, die das mochten; die Hundeführer:innen erklärten geduldig, welcher Hund Nähe mag und welcher lieber seine Ruhe hat. So lernten die Kinder ganz nebenbei, Tiere zu lesen und zu respektieren.
Schön war zu sehen, dass sogar Kinder, die zu Beginn Angst vor Hunden hatten, zutraulicher wurden — sie streichelten am Ende mit und ließen sich sogar „retten“. Solche kleinen Mutproben bleiben in Erinnerung.
Abkühlung bei Hitze: Pizza, Eis und Rasensprenger
Weil es an diesem Tag sehr heiß war, sorgte MIA für Abkühlung: Es gab Minipizzen und Eis für die Kinder und einen Rasensprenger zum Austoben. Anschließend tollten die Kinder durch die nasse Wiese — viele wollten gar nicht mehr nach Hause. Genau so darf ein Ferientag ablaufen.
Danke an die Feuerwehr Traun
Ein aufrichtiges Dankeschön geht an die Feuerwehr Traun. Die Kameradinnen und Kameraden der Hundestaffel waren kostenlos dabei und haben sich viel Zeit für die Kinder genommen. Den bei der Aktion erhobenen Unkostenbeitrag hat MIA an die Feuerwehr Traun gespendet — das Geld bleibt also dort, wo ehrenamtlich für die Sicherheit gearbeitet wird.
So ein Tag funktioniert nur, wenn Menschen aus der Region zusammenhelfen. Dass die Feuerwehr aus dem Nachbarort Traun so unkompliziert nach Asten gekommen ist, ist gelebte Nachbarschaft — und dafür sagen wir Danke.
Warum MIA Freizeit für Kinder in Asten wichtig ist
Für MIA ist ein Tag wie dieser kein Selbstzweck. Kinder sind die Zukunft von Asten, und gute Freizeitangebote gehören für uns genauso zu einer lebenswerten Gemeinde wie Kinderbetreuung und sichere Schulwege. Wenn Kinder in Asten gemeinsam etwas erleben, wächst nebenbei etwas, das man nicht kaufen kann: Gemeinschaft.
Genauso wichtig ist uns das Miteinander von Vereinen und Engagierten in der Region. Ein Ferienprogramm mit der Feuerwehr Traun zeigt im Kleinen, was MIA im Großen meint: anpacken, zusammenhelfen und etwas auf die Beine stellen, von dem die Menschen in Asten wirklich etwas haben.
Was kannst du tun?
Du hast eine Idee, was sich Kinder und Familien in Asten wünschen — beim nächsten Ferienprogramm oder das ganze Jahr über? Dann schreib uns. Wir sammeln die Vorschläge und bringen sie ein.
MIA ist eine parteifreie Bürgerliste — die einzige Möglichkeit, sich in Asten parteifrei einzubringen. Werde aktiv und sende uns deine Ideen über www.menscheninasten.at. Übrigens: Fotos und einen kurzen Rückblick zum Tag findest du auch auf unserer Facebook-Seite.






Häufige Fragen
Das Ferienprogramm ist ein Freizeitangebot für Kinder in Asten im Rahmen der Ferienpassaktion. Am 31. Juli 2026 hat MIA – Für die Menschen in Asten einen Tag mit der Rettungshundestaffel der Freiwilligen Feuerwehr Traun veranstaltet, bei dem 27 Kinder mitgemacht haben.
Zu Gast war die Rettungshundestaffel der Freiwilligen Feuerwehr Traun mit ihren vier Hunden. Die Hundeführer:innen zeigten, wie Hunde vermisste Menschen suchen und finden, und die Kinder durften dabei aktiv mitmachen.
Die Feuerwehr Traun war kostenlos dabei. Der bei der Aktion erhobene Unkostenbeitrag wurde von MIA an die Feuerwehr Traun gespendet. Die Kosten für die Verpflegung hat der Verein MIA – Für die Menschen in Asten übernommen.